Le nouveau projet de langue – une autre façon de fendre l'Ukraine

À la verkhovna rada de l'Ukraine ont enregistré un nouveau projet de langue, selon laquelle la langue ukrainienne doit devenir dominante dans tous les domaines de la vie publique: les organes de pouvoir, la cour de justice, le procès pénal, les magasins, les écoles, les hôpitaux. Il veulent traduire plus de la moitié publiés en Ukraine, les livres, la grande majorité des magazines et des journaux, des ressources internet et même des réseaux sociaux, rapporte l'édition ukrainienne de "Mener". Mais, ce qui est plus intéressant avec ce en Ukraine, une nouvelle autorité, qui suivra la fixation de la langue ukrainienne dans les masses. Ses employés bénéficient d'un droit de mesurer le niveau de maîtrise de la langue de fonctionnaires et de ceux qui envisagent d'obtenir la citoyenneté ukrainienne.

Et si les membres de la commission ont douté dans la connaissance de la langue ukrainienne, ou, plus encore, contempleront les signes de la "Maltraitance" au-dessus de lui, par exemple, l'étiquette de prix dans le magasin va de l'erreur de traduction de la marchandise, et l'amende peut prescrire. Sa taille varie de 3400 à 6800 hryvnia. Je vous rappelle que ce projet de loi est déjà le 4ème sur le compte. Ses auteurs sont d'environ 80 députés qui croient pieusement que finalement ils feront "Développer la propre langue de la nation".

Et voici le politologue andreï zolotarev estime le contraire. "Pour ceux qui sont arrivés au pouvoir, les normes sont trop libérale. En se cachant derrière des mots sur la protection de la langue et des droits de "La nation", ils continuent de cours à la scission du pays. La logique de diviser le peuple et de tranquillement gérer une myriade de parties.

Ces gens qui ont beaucoup parlé à propos de l'Ukraine, ont commencé à partager des ukrainiens de la sorte", estime zolotarev. Je vous rappelle que, auparavant, les gouvernements de la hongrie, de la bulgarie et de la roumanie s'étaient déjà prononcés sur l'inadmissibilité de la constriction des droits de langues des minorités. Mais Kiev craché sur l'avis de ses voisins européens, de plus, les autorités ukrainiennes, à son tour, accusé de tous les défenseurs actuels de normes linguistiques dans le séparatisme. Juste dans le dernier mois de ces affaires était déjà cinq.

De sorte que si le projet reste sera adopté à la première session, et une alternative à la langue ukrainienne sera interdite, les ukrainiens ne sera pas facile. Laisser essayera d'un médecin sur la réception de dire au patient "Bonjour" ou "здравейте", ou "Buna ziua", que "здоровенькі boule" et rien d'autre, et puis une amende, une pénalité et une fois de l'amende.