Duschanbe und Taschkent gezielt auf die «strategische Partnerschaft»

Am freitag, 9. März, bei einem treffen in duschanbe die präsidenten usbekistans шавкат мирзиеев und tadschikistan emoMali rachmon unterzeichnet eine reihe von dokumenten über die norMalisierung der beziehungen zwischen den beiden ländern. Vereinbart, insbesondere zur abschaffung der visumpflicht zwischen usbekistan und tadschikistan, und wieder die automobil -, eisenbahn-und aviation-meldung. Der tadschikische präsident hat versprochen, die etappenweise wiederherstellung an der grenze die arbeit aller 16 checkpoints.

In der antwort der usbekische präsident sagte, dass bald die beziehung der beiden länder an das niveau der «strategischen partnerschaft». Die herren kämpfen – die leibeigenen stirnlocken pop etwa so in der übersetzung auf russisch können sie sich vorstellen ein bild von der anhaltenden kalten krieg zwischen usbekistan und tadschikistan, verursacht durch einen streit zwischen den führern der beiden länder. Bei diesem streit zwei aspekte – ethnisch-historische und wirtschaftliche. Beginnen wir mit der jüngsten geschichte, was sie getan haben für die bevölkerung der beiden länder seit jahren der sowjetischen macht. Im jahr 1924 die politischen topographen der bolschewiki führten die national-territoriale abgrenzung mittelasiens. Ergebnis war die entstehung der tadschikischen autonomen republik innerhalb der usbekischen ssr.

Diese option war nicht der beste. Die tatsache, dass sich tadschiken etwas arrogant gehören zu den usbeken (etwas ähnliches wie das verhältnis unserer bürger zu bauern). Tadschiken betrachten sich als nation mehr der antiken kultur und geschichte, daher diese leichte snobismus. Die bolschewiken waren alles andere als solche der ethnischen feinheiten und da haben tadschiken in eine untergeordnete, abhängige position von usbekischen nachbarn. Später haben versucht, fehler zu beheben.

Im jahr 1929 wurde tadschikistan in ein vollwertiges umgewandelt bundesrepublik. Aber osadochek geblieben, wobei der materielle und sichtbare. Usbekistan schrieben die ganze tadschikische enklave, bestehend antiken städten samarkand und buchara, aus denen stolz die geschichte und kultur der tadschikischen nation. Ich muss zugeben, usbekische führer fühlten nuancen der nationalen beziehungen und führten sich mit соподчиненными nachbarn nicht nur korrekt, sondern sogar verteidigt die interessen tadschikistans in hohen moskauer büros. Diese tradition blieb für viele jahre auch nach der tatsächlichen angleichung der republiken in die rechte. Weitere besiedelte und wirtschaftlich stärkere usbekistan in jeder hinsicht umsorgt seine «edelsten» nachbarn.

Usbekische politiker erklärten dies erfunden in taschkent these von «einem volk mit zwei sprachen». Die wahrheit, es ist nicht nur in sprachen. Die völker eigentlich anders. Tadschiken ist, wie zu behaupten, die ethnografen, die nördlichen perser.

Daher ihre eigentümliche sprache, die einige experten glauben dialekt farsi. Andere – selbständige linguistische zweig der persischen sprache. Ein großer teil der tadschiken leben im norden Afghanistans, etwa ein drittel der nation (eine der größten in zentralasien) tadschikistan vereinte. Usbeken – türkischsprachigen. Es wird angenommen, dass sie basierend auf древнеиранских ethnogenese der stämme stark verändert nach der invasion der mongolen in mittelasien und anderen nomaden.

Ethnonyms «usbeke» eingeführten eines war in den einsatz nach einer wirklichen assimilation der indigenen bevölkerung mit den eindringlingen und akzeptanz im umgang abarten der türkischen sprache. Hinter diesem einfachen muster die unterschiede der beiden völker liegt noch tausend nuancen, mehr bekannten nur die eingeborenen jener orte. Manchmal sind diese unterschiede führten zu ethnischen konflikten, die aus der, im übrigen, wirtschaftlichen gründen (streitigkeiten wegen der verteilung von wasser, erde, etc. ). Die kommunistischen behörden diese konflikte gekonnt купировали, nicht die beseitigung der ursachen ihrer gebar. So dass zum zeitpunkt der erlangung der unabhängigkeit der tadschikischen und usbekischen republiken, an ihnen bildete sich ein bestimmter konflikt-basis.

Sie manifestierte sich vor allem in den beziehungen der führungskräfte der beiden länder. Zunächst wird der präsident von tadschikistan emoMali rachmon rief nach der tradition seines usbekischen amtskollegen islam karimov «атамиз» («unser vater»). Dann warf karimov in die beklemmung nur tadschikischen. Rachmon erinnerte sich, wie er einmal während eines besuchs in usbekistan wandte er sich an den anwohner und bat ihn, seine nationalität. Der mann vorsichtig blinzelte auf присутствовавшего beim gespräch des präsidenten der republik usbekistan und antwortete: «ich – insbesondere samarkandischer». Wahrscheinlich die ansprüche рахмона wurden in etwas begründet.

Zumindest bei каримове таджиками in usbekistan geworden geschriebene nur eine halbe million menschen. Inoffizielle quellen erweitern die größe der tadschikischen diaspora bis 11 millionen. Im laufe der zeit streitigkeiten zwischen рахмоном und karimow stahl eskalieren in einem streit. Irgendwie auf einer geschlossenen pressekonferenz tadschikisch präsident räumte ein, dass mit karimow er «viele male gestritten, zweimal sogar eine schlägerei. Einmal uns nasarbajew разнял, das zweite mal kutschma.

Und ich sagte zu ihm: «samarkand und buchara haben wir noch!». Wasser-und gas-als apfel der zwietracht die offenbarung рахмона umgesiedelt mit geschlossenem einer pressekonferenz im öffentlichen raum. Usbeken auf diese nicht reagierten, отмолчались. Aber die aufmerksamen experten schnell gefesselt über die zeit, den gipfel mit der teilnahme der tadschikisch und usbekisch führer, gefolgt von einer überlappung der grenzen zwischen den nachbarländern, die einführung der visapflicht, dem blockieren von transportkommunikationen und anderen unannehmlichkeiten, denen verliehen die beiden präsidenten ihre völker. Inzwischen hat die ansprüche der tadschiken auf samarkand und buchara, wenn und bedeutung hatten in diesen konflikten, ist bei weitem nicht der erste. Streitigkeiten gingen wegen der gegenseitigen lieferungen von gas, elektrizität, «entsorgung»tadschikistan das wasser des flusses vakhsh.

In der sowjetischen zeit darauf bauten eine ganze kaskade von sechs wasserkraftwerken. Angefangen zu bauen und noch die größte – rogunski wasserkraftwerk, brach aber in unvollendet. Dennoch, die kapazitäten der bestehenden stationen genug, um im sommer in wohlhabenden zeitraum mit energie versorgen таджикскую republik ja noch um das benachbarte usbekistan, die für den sommer hielt ihre prävention gasbetriebene heizkraftwerke. Im winter ist die situation spiegelbildlich verändert. Wegen der neben wasser serviert entwicklung der strom fiel auf der tadschikischen wasserkraftwerken, jetzt die republik unterstützt usbekische tes.

Diese seit jahren bestehende ordnung begann zu rutschen in den jahren der unabhängigkeit der beiden republiken. Kam auf die tatsache, dass das defizit der elektroenergie in tadschikistan im winter zeiträumen höher als ein drittel des gesamtenergieverbrauchs der republik. Die situation durch die tatsache, dass usbekistan fing an sich halten nicht nur strom, sondern auch erdgas. In tadschikistan die menschen saßen ohne licht und wärme, frieren. Dies führte manchmal zu tragödien.

Beispiel: «im winter 2008 im land wegen des mangels an strom starben die neugeborenen kinder» – diese worte des präsidenten рахмона. Jetzt der führer der tadschikisch nicht nur geschimpft usbekischen «атамиза» die letzten worte, sondern suchte nach einem weg der rettung seiner republik. Die lösung lag auf der oberfläche – fertig rogunski wasserkraftwerk am oberlauf вахша. Unterhalb der kaskade noch zwei stationen zu errichten, um weniger – сангтудинские hes-1 und hes-2. Dieses mal schon aufgeregt in taschkent. Hier sprachen sie über die «entsorgung таджиками wasser вахша».

Die drohung war ernst. Die welt kennt solche beispiele. Hier die guten amerikaner зарегулировали wasser seiner berühmten colorado river. Gebaut stauseen, dämme, deiche, entwässerung von zweigen, und colorado aufgehört hat, fallen in den pazifischen ozean, ruhig auflösen in sand der amerikanischen wüsten. Das letzte mal der fluss, wie hydrologen sagen, «поцеловалась mit dem meer» in hohe hochwasser 1998.

Das meer erlebt, aber die umliegenden mexikanischen territorium der zone der ökologischen katastrophe geworden. Neue wasserkraftwerke an вахше versprochen, der nah an diesem bild. Usbekistan reagierte entschlossen und blockiert die grenze tadschikistans. Fach seine kontakte mit der welt durch ihr territorium. Für duschanbe es war in der tat, die einzige (über das usbekische territorium) kommunikation, verbindet ihn mit anderen ländern.

Entstanden ist ein internationaler konflikt. Für tadschiken Iran verteidigt, der gesellschaft die für den bau sind bereits ins сангтудинской hes-2. Teheran gelungen, einige erleichterungen. Andere partner tadschikistans haben ihm geholfen, zu etablieren autoverkehr mit russland (über kirgisien), China (mit ausgang auf die internationale каракорумское autobahn), Afghanistan. Russische energie vollendet сангтудинскую hes-1.

Im jahr 2016-m das flußbett des flusses vakhsh blockiert für die füllung des stausees des wasserkraftwerks rogun. Schon damals wurde klar, dass die sanktionen gegen karimov рахмона nicht funktionieren. Sie brauchen sich hinzusetzen und zu verhandeln, aber die alten ressentiments und die persönlichen ambitionen störten die wiederherstellung der beziehungen. Erst nach dem tod des islam karimov taschkent ging auf den direkten kontakt mit duschanbe. Das neue usbekisch-führer – шавкат мирзиеев sprach über die norMalisierung der beziehungen mit den köpfen der tadschikischen nachbarn und sogar persönlich getroffen, emoMali рахмоном. Zu verändern begann, nicht nur rhetorik.

Im letzten sommer tv-sender «o ' zbekiston» den film unter dem titel «usbekistan–tadschikistan: freundschaft, erfahrene zeit». Das außenministerium usbekistans sofort legte den film auf ihrer website. Später, anlässlich eines internationalen presse-club in taschkent, der minister für auswärtige angelegenheiten der republik usbekistan abdulaziz камилов beschrieb die band «o ' zbekiston», als «ein sehr guter film über die tadschikisch-usbekischen beziehungen». Mit solchen signalen begann die annäherung der beiden länder, entscheidendes 9. März unterzeichnung der bahnbrechenden dokumente in den bilateralen beziehungen. Würden sie, wie würde шавкат мирзиеев, «strategischen», wird die zeit zeigen.

Zu viele probleme zwischen таджиками und usbeken neuere geschichte hervorgebracht. Bisher gab es fortschritte nur bei der wiederherstellung von kontakten zwischen den beiden ländern. Auf der warteliste – die norMalisierung der wirtschaftlichen beziehungen. In seinem unteren punkt der jährliche warenumsatz zwischen tadschikistan und usbekistan hingetan wurde nur 2,5 millionen us-dollar (so viel kostet eine exklusive schweizer uhren). Jetzt wird das land verlassen wollen im gegenseitigen handel auf die zahl von $500 millionen, wie sie in ihren besten jahren. Aber die schwerste prüfung der freundschaft «ein volk mit zwei sprachen» wird die weitere entwicklung der selbstidentifikation der tadschikischen und usbekischen nationen.

Und hier die frage der historischen zugehörigkeit von samarkand und buchara könnte wieder akut stehen auf der tagesordnung. Geopolitische minen, gedankenlos die bolschewiken, noch pull nerven nicht nur die führer der post-sowjetischen länder, sondern deren völker.