Today - 28 July 2025
Now - 17:37:11
Now - 17:37:11
Firwat d ' israelesch militäresch Zensur
yossi мельман
Haut ass d ' sektioun vun de militäresche zensur kommandiert 49-aalen ариэла ben yIsrael, vum johannes schaaf. Fraen huelen dëst amt zanter 2004. An den joren 2004-2005 wichtegst militäresch zensor war miri regev, Israelesche minister fir kultur a sport, permanent ëffentlech verursaacht stierm hire непарламентскими aussoen. Am laf vun de joren huet d ' Israelesch militäresch zensur halen ënnerschiddlech funktiounen. Zum beispill, vun 1948 bis 2004 d ' militäresch zensoren "Déi eenzeg demokratie am noen osten" engagéiert héieren all internationaler anrufe.
Am joer 1940 verbindungen mat der zensur beschäftegt sech de ausschuss redakteren der jiddescher zeitungen. Si gefeiert sech regelméisseg mat dem direkter vun der regierung, de ministeren, héije beamten a offizieren vun der arméi fir d ' diskussioun vu froen vun der nationaler sécherheet. Do waren souwuel d ' redakteren vun der pro-regierungs-versprëcht medien an redakteren vun oppositionelle press. Redakter vun der kommunistescher zeitung "kol хаам" ("Stëmm vum vollek") shmuel микунис eemol souguer war en delegéierte president vun dësem comité.
Am joer 1966 vun der ausschuß redakteren f. En ofkommes mat der zensur iwwer d ' uerdnung vun der aarbecht. Ëm d 'zensur z' ëmgoën, déi Israel journalisten onbedéngt schwätzen de saz "No publikatiounen an der auslännesche press", an der genauegkeet, wéi russesch medie schreiwen sécher iwwer lih: "A russland: verbuede organisatioun". Am joer 1992 gouf et d ' katastroph, bekannt an Israel als katastroph цеилим beth. Während enger übung an der negev-wüst, отрабатывавших en attentat op den irakesche president saddam hussein, liewe fënnef zaldoten aus spezialeinheiten des generalstabs (sayeret маткаль).
Sechs goufe blesséiert. Gott segne all publikatiounen, mä d ' informatioun ass an den auslännesche medien. Et huet sech erausgestallt, datt bei den übungen dobäi war den deemolege chef vum état Israel arméi ehud barak (spéider chef vun der regierung) an datt hie séier huet d 'szene mam helikopter, wann een hien allerdéngs bezichtegt, datt d' flucht). Aus protestéieren géint d ' verbuet vun der publikatioun vu ville féierenden zeitungen opzedeelen kontrakt.
Spéider, am joer 1996, gouf en neit ofkommes ënnerschriwwen, awer d ' konflikt tëscht zensur a journalisten stänneg optrieden.
ehud barak während der katastroph цеилим beth
Stänneg versichen zensoren iwwerzeegen hir meenung ze änneren. Et ass net einfach, mee et ass en deel vu ménger deeglecher aarbecht. – dir (all d ' Israelis op "S", am hebräeschen kee "Du". – m. D. ) empört? – gefrot fir de simon спрунгин, de moderator am aarbechte podcast vun der zeitung хаарец. – net dat wat ech empört, awer dës ariichtung ass collage, am xxi joerhonnert, d ' joerhonnert vun de pappe vum internet, sozialen netzwierker a blogs.
All dag, all minutt leit alles reinstellt, wat an de sënn komm. A mir, d ' professionelle journalisten sinn verflicht, är erlaabnis ze froen. An dat féiert eis an d ' verzweiflung. Ugrëff op d ' sanktiounen ënner dem vorwand vun der ëffentlecher sécherheet gëtt vun allen säiten. D 'obama-regierung huet sech géint d' journalisten ze gebrauchen, d ' kriegsgesetze iwwer spionage.
D 'verwaltung Trump setzt d' déiselwecht linn. Et existéiert d 'meenung, datt et besser ass, servieren dir all zensiert, wéi an de knast fir vill joer, d' verëffentlechung eppes.
ich erinnere mich net all Israel journalisten, gefaange hanner gittern fir d ' publikatioun.
an de verschiddene länner gëllen verschidden mechanismen zum schutz written informatiounen. Zum beispill a groussbritannien d ' medien warnen, wat se kënnen a wat se net drécke kënnt. Ech hu gemëscht däitscher ze zensieren, seet мельман. – et gëtt keng konsistenz tëscht de zensoren.Meenungen e äerdbunn vun der meenung vun aneren. Anerersäits, natierlech ass et besser d ' accord, wéi den drock ass den hammer. Мельману 69 joer. Als erfahrener krichsberichterstatter an kolumnist fir froen vun der nationaler sécherheet, déi hien oft am viraus weess wat een soen kann an wou d ' grenz läit.
mir beschäftegen eis mat der selbstzensur. Awer am system vun der zensur sou vill lächerlichkeit an absurdität, datt heiansdo d ' hänn falen.
an der haiteger zäit heftege konkurrenz an de medien fir d 'publikum, fir abonnenten, fir weider aufrufe a likes besteet d' gefor, datt all selbstzensur kann net widerstehen, hunne der versuchung.– ech gebe e beispill vun der absurdität.
Journalisten si verflicht, är contenu ze zensieren. Gëtt et nach d ' grupp vun den auserwählten blogger, matdéi a leschter zäit d ' zensur ze schaffen huet. Heiansdo zensoren verlaangen läschen, differenzen noriichten, posts an tweets. Erklärungen fir d ' zensoren an deem fall ze soen, datt si einflussreiche (esou wéi "инфлюэнсеры"), an hir informatiounen "Weit" méi wéi d ' posts an tweets vun der normaler kommentatoren.
Wahrscheinlech géigner, den Iran, hisbollah an sou weider, si kënne liesen. Hisbollah, d 'Iraner an aner géigner wierklech opmierksam liesen a reagéieren op d' Israelesch informatiounen. Net ëmmer verstoen si wirbelt Israel politik, mä och fir déi meescht Israelis hir politik komplizierter. Kuerz virum neie joer nei ernannt Israelesch verdeedegungsminister naftali bennett gesot, wahrscheinlech aus syrien an vietnam fir d ' Iraner. Zu teheran séier reagéiert, an den nächsten dag schonn d 'Iraner schwätzen iwwer d' tatsaach, datt d ' Israelis arrangieren vietnam. – ech sinn net porte Israel sicherheitsdienste, seet мельман.
– an ass net verflicht, an hirem numm ze schwätzen, zemol domat ze rechnen, datt de feind mech obwuel oder gleeft zu menge geschichten. Dat ass lächerlich. Et ass net meng aufgab – emissioun am numm vun der Israel sicherheitskräfte a follegen si zensiert. Et ass net meng wart an net meng verantwortung. Wierklech, an Israel gären et, ze gesinn, hir bierger als vertrieder a kämpfer vun der Israel lycéen.
Ich erinnere mich, wéi ech geflunn vum fluchhafen ben gurion gëtt mir d ' editioun "Wäert kämpfer vun der idf". Et goung net ëm d ' ofkierzung idf (цва agana le yIsrael), mä mat de selwechte buschtaf bedeuteten arméi lycéen vun Israel (цва асбара yIsrael le). Wann ech schreif eppes op Israelesch thema, bekomme ech e koup stëmmen, inklusiv vu menge frënn, déi dovun ausginn, datt (kollektive) sinn mir verflicht, säin "Vertrieder vun Israel virun den natiounen". Iwwer Israel als iwwer d ' läich vum mann – entweder gutt oder näischt.
poster "Arméi wikipedia Israel"
Net eemol gezwongen gouf, läschen si déi scho publizéiert tweets. D 'zensur erkläert, datt si anscheinend d' situatioun zu de biller erauszerechnen a reduzéieren schied. Virun e puer zäit d ' autoritéiten zwangen мельмана zerstéieren tweet korruptioun an bestechung an der Israel verdeedegungs-establishments. An de leschte joerzéngte gouf et vill berichter iwwer bestechung a korruptioun Israel waffenhändler (nëmmen offizéier-ruheständler, och net kënnen den nagel zu verkaufen, ouni eng lizenz vum ministère vun der verdeedegung vun Israel). Reportagen iwwer fragwürdige transaktiounen kommen aus peru, indien, wäissrussland, russland, georgien, der elfebeeküst an anere länner.
Awer zensur, police a frësche plat ' en ronderëm all theaterhéichschoul daaf verschwörung vum schweigens, obwuel et ass net eemol iwwer sicherheitsprobleme an iwwer déi reng wirtschaftlechen beweggründen. D 'lieser vum russischsprachigen neie medien kann den androck entstoe, datt d' staatsanwaltschaft a d 'geriichter do – d' zuflucht der geféierlechen lénkser, déi maache, wat se destabilisieren d ' grondlage vum staat an подкапываются ënner de beschte leit. Tatsächlech ass d ' Israelesch verdeedegung system – e gehorsames geschir an den hänn vun der sicherheitsbehörden, entscheet, de fall zu hire gonschte a bedingungslos deckt déi spaweck a feeler.
– ech kann verstoen, wann d 'reglement iwwer d' geheim gehalen ausgestallt am interessi vun der enquête, op eng woch, een mount. Awer ech gefuerscht stretch scho méi wéi zwee joer einfach saach iwwer d ' bestechung an der Israel rüstungsindustrie. D 'enquête geflunn ass, an d' anklage un d ' geriicht iwwerdroen, awer op déi ganz saach vun engem geriicht verhängte uerteel op verschwiegenheit.
, mat ausnam vu militäresche sproochen, yossi мельман vill geschriwwen a beschäftegt sech mat ugeleeënheeten vun der Israelesch geheimdéngscht – de mossad. Hien ass den auteur vun e puer bicher, attraktiven doku-serie "An der mossad" (eraus op "Netflix ze quelltext änneren" mat engleschen untertiteln). Iwwer d 'erfollegräich public relations an d' agespaart bürokratie Israel geheimdienste – am zweeten deel. D ' geriicht, wa se falen, gëtt och zougemaach. Anscheinend muss een d ' interessen vum land ze schützen, wou bestechung wär ginn.
new york, januar 2020
.
Kommentaren (0)
Dësen Artikel huet keen Kommentar, wier den éischten!